Teatro Viajeinmóvil

año nuevo

En esta obra todos los días son Año Nuevo porque la historia de Miguel e Isabel es presentada exclusivamente a través de los 31 de diciembre y 1 de enero que han pasado juntos. Antes, durante y después del abrazo. Desde que son unos veinteañeros que recién se conocen y enamoran hasta que son un matrimonio muy mayor que espera alguna noticia de Ana, la hija que no ven hace años. Año Nuevo es una comedia negra sobre el amor y la vejez. Un viaje con música, baile, cotillón, copas y platos sucios que recorre fragmentadamente desde la década del 60 hasta el presente.  

Un retrato de los rencores, secretos, deseos y miedos de una pareja que sobrevive al paso del tiempo, aunque los conflictos que van aflorando entre festejos y resacas les complican la vida.





In this play every day is New Year’s eve because the story of Miguel and Isabel is presented exclusively through December 31 and January 1 that they have spent together. Before, during and after the hug. Since they are in their twenties, when they have just met and fall in love until they are a very old couple waiting for some news from Ana, the daughter they have not seen for years.

New Year is a black comedy about love and old age. A trip with music, dance, party favors, dirty glasses and plates that  go through  the 60s to the present.

A portrait of the grudges, secrets, desires and fears of a couple that survives the passing of time, although the conflicts that arise between celebrations and hangovers complicate their lives.




    FICHA ARTÍSTICA

    COPRODUCCIÓN Viajeinmóvil – GAM

    Dirección y Dramaturgia: Rodrigo Gijón y Jaime Lorca

    Elenco: Tita Iacobelli y Jaime Lorca

    Producción: Viajeinmovil

    Música Original: Juan Salinas

    Diseño de Iluminación y sonido: Tito Velásquez

    Diseño Escenográfico y máscaras: Tomás O’Ryan